香港最佳新聞獎2006
香港報業公會主席
李祖澤獻辭

  在今天資訊澎湃的年代,媒體的多元化發展,競爭更趨激烈,業界時刻面對著社會瞬息萬變所帶來的種種沖擊與挑戰。

  香港報業公會每年舉辦「香港最佳新聞獎」,評選年度優質新聞作品,表彰優秀的新聞從業員,鼓勵他們在這個充滿機遇與挑戰的年代中,堅守公正持平、客觀求真的信念,並發揮專業精神服務社會。

  謹在此多謝業界和社會人士的支持與參與,並祝賀各位得獎同業。希望大家精益求精,繼續履行新聞工作這神聖的使命。

Lee Cho Jat
Chairman
The Newspaper Society of Hong Kong's message

      In this age of information explosion, the media industry is facing ever-changing challenges at a time of intensifying competition and diversifying developments.

      The Newspaper Society of Hong Kong holds the Hong Kong News Awards annually to recognize quality works of journalism and outstanding journalists. Our aim is to encourage practitioners to serve Hong Kong professionally with balanced and objective news reports.

  I would like to express my sincere gratitude to members of the industry and our sponsors for their participation and support. My congratulations to all the award winners. I am sure they will continue to strive for excellence and uphold professionalism in fulfilling their respected mission.